Tags: Кабардино-Балкария

Сохранить родной язык

Шум и суета вокруг отмены обязательного изучения кабардинского языка в школах Кабардино-Балкарии. Седовласые мужи, учёные дамы, активисты национальных общественных движений обеспокоены фактом, что язык постепенно теряется. А он и вправду теряется.

А в чём проблема? В том, что молодёжь не хочет тратить силы и время на изучение одного из самых сложных языков мира. Языка, который сложнее китайского, венгерского и арабского. К тому же - локально используемого. И чего вы, обеспокоенные, добиваетесь? Принудительного обучения ему? Это уже проходили. Глупо и смешно. Не надо бороться со следствиями, нужно начинать с причин. Главная причина - громоздкая архаичность и каменная неповоротливость кабардино-черкесского языка. Слишком много правил, слишком много рамок, слишком сложные речевые обороты. О грамматике лучше вообще не вспоминать: нередки ситуации, даже самые лучшие знатоки языка впадают в ступор от невозможности точно подобрать какое-нибудь слово, и правильно его написать.

Не жалея персоналий, можно утверждать, что те дубы, которые заседают на кафедрах родного языка, как основные его носители должны были заниматься не написанием псевдонаучных работ и компиляций, а адаптировать язык к современным реалиям. Как это, к примеру, делают арабы, создавшие университет в Дамаске. Который только тем и занимается, что создаёт адекватные арабскому языку слова для новых предметов, понятий, явлений. Кабардино-черкесский язык поэтичен и многозначен, он прекрасен для застолий и ораторства, и он совершенно неудобен для коммуникации. Давным давно пора упрощать его, делать более пластичным и живым. Менее цветистым, более лёгким в произношении и более понятным. Хватит уже молится на предков, и неукоснительно придерживаться их порядков.

Нужна также господдержка в средствах СМИ, чтобы язык стал более доступным народу. Элементарный пример: в одном из райцентров республики, а конкретно - в Залукокоаже, уже лет тридцать-сорок нет вещания Кабардино-Балкарского ТВ! Ни аналогового, ни цифрового. Никакого. Некому наладить. То ли смеяться, то ли плакать. Про спутниковый канал с вещанием на кабардинском языке байки слышны лет десять. Тоже всё никак до ума не доведут. Хотя у соседей такие каналы уже есть. Переводы популярных фильмов и мультиков на кабардинский тоже случаются лишь эпизодически. Хотя такие переводы население встречает с удовольствием. Вот он, самый настоящий языковой вакуум! И не школа тут виновата. Всеобщая апатия и безразличие.

И что вы хотите, защитники родного языка? Вернуть закон об обязательном изучении? Бред. Не надо силком навязывать людям свои взгляды. Нужна мягкая сила. Поощряйте тех, кто пишет книги на родном языке, кто пишеть стихи и песни, кто переводит фильмы и телепередачи, организуйте фестивали языка, конкурсы, стимулируйте национальных творческих работников. Популяризуйте язык среди не носителей. В конце концов, нужно что-то вроде советских худсоветов, которые будут отфильтровывать из всей массы качественный продукт и рекомендовать его масс-медиа.  Дайте народу больше доступа к информации на родном языке. Трудно? Да. Затратно? Да. А по-другому - никак.

promo bemmby august 11, 2015 10:59 24
Buy for 10 tokens
Один мой день. В ЖЖ очень популярная тема. Блогеры по очереди рассказывают, что они делают в течение одного дня. Что ели-пили, как на работу ездили, и т. п. Скучно, в общем. Лучше расскажу об одном из своих дней, который хорошо запомнил. У доктора частенько бывают незаурядные ситуации, о…

Депрессия со знаком минус

Моим землякам из Кабардино-Балкарии посвящается...

Да! Если кто засомневался, то взято из новостей государственного информационного агенства РИА, которое, в свою очередь, сослалось на Росстат. Так что никаких выдумок! Ссылка в конце
Collapse )

Отходняк зимы

...на исходе зимнего сезона додумался напяливать на ночь медицинские бахилы на зеркала авто. Лучше поздно, чем никогда.



Не бог весть какая хитрая придумка, но облегчает жизнь. Зима у нас малоснежная, чаще всего около 0°С, плюс-минус 1-2°С, с туманами и мокрыми снегопадами. Поэтому утром на авто обычно лежит ледяной панцырь. И если стёкла размораживаются быстро, то боковые зеркала без своего подогрева долго не оттаивают. А бахилы препятствуют наледи на зеркалах. Надевать их легко, и резинка неплохо держит.
Collapse )

Буря в стакане воды

Ну вот, дожили. Наша маленькая республика прославляется и хорошими, благородными делами. Сразу два её представителя, Альберт Туменов и Мухамед Берхамов, блистают, выступая в смешанных единоборствах ACB. Ребята удачно проводят свои бои, низвергая авторитетов. А теперь чемпион ACB в полусреднем весе Мухамед Берхамов проведёт первую защиту своего титула, встретившись на ринге с претендентом, Альбертом Туменовым.



Всё хорошо, прекрасно, занимательно, но есть одно но...
Collapse )

Источник

Джигит, он и в детском саду - джигит

В одном из детских садов Кабардино-Балкарии малолетки подрались из-за права станцевать с девочкой лезгинку.

Один мальчик отпихнул танцора от девочки. Но тот, не будь дурак, свалил обидчика на пол. Завязалась потасовка. Мамаши, наблюдавшие за сим действием, поначалу засмеялись и захлопали в ладоши. Но увидев, что это уже битва, закудахтали и растащили пацанят. Яблочко раздора же невозмутимо продолжила танцевать



Отбилась...

Доктор Любовь Орлова, зав отделением патологии  новорожденных в Республиканской детской клинической больнице (РДКБ)  Кабардино-Балкарии, была обвинена в нашумевшей смерти восьми младенцев в  январе 2012.  

Напомним, что из-за частых перебоев в подаче  электричества и отсутствия источников бесперебойного питания в РДКБ, в  течение десяти дней в холодных кювезах скончались восемь новорожденных.  Нужен был стрелочник. Была назначена зав отделением. 

Долгие судебные  разбирательства закончились полным  оправданием доктора Орловой. Мало того, суд обязал государство выплатить  ей судебные и моральные издержки в размере 320 тысяч. Всё закончилось благополучно для доктора. Пять лет измотанных нервов и материальных трат по обороне от абсурдного обвинения.   Мы же теперь в ожидании введения новой статьи Уголовного Кодекса  "Врачебная ошибка". За которую нам, врачам, будут впаивать сроки за  любые смерти. Если не хватит сил по каждому такому случаю долгими годами  отбиваться от судебных разбирательств.

Опять сель побушевал

Город Тырныауз (по пути в Приэльбрусье) разрезан поперёк речушкой Герхожан-Суу, которая сбегает со склонов гор. Речушка совсем мелкая, чуть больше ручья, но иногда она вздувается до огромных размеров. Таяние ледников, сильные дожди, прорывы переполненных горных озёр и, всё, готово: большая масса воды, песка, глины, камней устремляется вниз по руслу. В 2000-м по Герхожан-Суу сошёл мощнейший сель. Который набедокурил основательно: снёс кучу двухэтажных домов и разрушил многоэтажки. Тогда в грязном потоке сгинуло много народу, ущерб инфраструктуре был нанесён колоссальный. Чтобы избежать повторения подобных трагедий, власти построили на речке внушительный бетонный жёлоб. По этому жёлобу селевый потоки мирно проскакивают город, не нанося ему ущерба.

Четырнадцатого августа 2017 по жёлобу прошёл очередной селевой поток. Стенки жёлоба выдержали, но пешеходный мостик канул в грязь. Основной автомобильный мост, который находится дальше по течению, гораздо выше над руслом, поэтому он не пострадал. Впрочем, смотрите видео
Collapse )